Ana i Otto conten la seua apassionada i secreta història d'amor que s'estén des dels huit anys fins als vint-i-cinc. Comença el 1980 quan, a l’eixida del col·legi, amollen a córrer. Des d'aquest dia, les vides d'Ana i Otto formen un cercle que es tancarà a Finlàndia, a la vora del Cercle Polar.