Vladimir, de 17 anys, està enamorat en secret de la seua veïna Lou. Quan Lou decideix abandonar la seua casa per a mudar-se amb el seu nuvi, un home deu anys major que ella, Vladimir intenta deixar de costat la seua gelosia per a ajudar-la.