Marisa és vídua i viu sola en un xicotet poble amb el seu gos Tico. Un dia rep la inesperada visita d'Hiroshi, un home japonès que diu ser amic del seu fill.