En compañía de su perra Lucy, Wendy se traslada a Alaska para desempeñar un nuevo trabajo en una fábrica de conservas de pescado. Al cruzar el estado de Oregón, su modesto coche se avería y tiene que llevarlo a un taller, pero sus recursos económicos son tan limitados que acaba robando en un supermercado una lata de comida para perros y es descubierta y llevada a comisaría. A las pocas horas es puesta en libertad, pero Lucy ha desaparecido y Wendy tendrá entonces que recuperar a su perra y pagar la factura del taller.