THE KINGS

Elias y Laurent han presentado juntos su candidatura para trabajar en la colonia de vacaciones este verano. Están dispuestos a darlo todo para unirse al grupo de antiguos monitores. Sin embargo, las actividades introductorias derivan insidiosamente hacia sus peores inseguridades. Laurent y Elias se ven inmediatamente atrapados entre sus propios límites y el riesgo de perder el lugar que tanto les ha costado conseguir en el grupo. En este clima de rendimiento masculino, o te amoldas al grupo o te apartan.