En la residencia Riviera, en un sofocante día de verano, es la hora de la siesta. Los residentes toman el sol en la piscina. El señor Henriet, aburrido, espía a sus vecinos.