Wendy déménage en Alaska avec sa chienne Lucy afin d’occuper un nouveau poste dans une entreprise de conserve de poisson. Alors qu’elle traverse l'État de l'Oregon, sa vieille voiture tombe en panne et elle doit l’emmener chez un garage. Elle se retrouve avec si peu d’économie qu’elle est obligée de voler une boîte de nourriture pour chien dans un supermarché mais elle se fait prendre et est emmenée au commissariat. Peu de temps après, elle est libérée, mais Lucy a disparu. Wendy va alors devoir retrouver sa chienne et payer la facture du garagiste.