Lucia arrive dans un village enneigé où tout le monde est endormi. Fascinée par Charlotte, elle décide de s'installer chez elle.