Chihiro és una xiqueta de deu anys que viatja en cotxe amb els seus pares. Després de travessar un túnel, arriben a un món fantàstic governat per déus, bruixes i esperits, on no hi ha lloc per als humans. Quan descobreix que els seus pares s’han convertit en porcs, se sent molt sola i espantada.